The top storylines in multifamily this week are nontraditional data giving operators an advantage, maximizing your CRM with automation, real estate technology to think about in 2022, the hazards of pet waste, skyrocketing apartment demand, rent growth from pandemic migration.